Association Rèpublicaine Irunaise
"Nicolás Guerendiain"
La défense des valeurs républicaines et la récupération de la mémoire historique

"A pico y pala: trabajos forzosos en Gipuzkoa" Destacamento Penal de Irun (1942-1944)

Le 27 décembre 2018 19:30 heures • Sociedad Irungo Atsegina

Cartel

Entre la fin de 1942 et le début de 1944, plus de deux cents prisonniers du régime franquiste ont participé aux travaux de canalisation de la régate Olaberria à Irun.

Le projet a été mis en oeuvre par Ferrocarriles y Construcciones ABC, une société qui comptait six détachements criminels à Gipuzkoa et au moins cinq autres dans d'autres provinces de l'État. Les travaux ont été financés par le ministère des Travaux publics avec la contribution de 20% de la Diputación de Gipuzkoa.

Ces prisonniers ont été forcés de travailler dans le cadre du système de rachat des pénalités, mis en place en 1938 et géré par le Comité central pour le rachat des pénalités de travail, qui a fini par employer plus de 15 000 prisonniers en 1943. dans 121 détachements criminels.

Dans le détachement criminel d'Irun, des prisonniers de trente-quatre provinces espagnoles travaillaient, avec une majorité de prisonniers originaires d'Andalousie, d'Estrémadure et des Asturies.

Les prisonniers ont été principalement transférés de la colonie pénitentiaire du Dueso, des prisons centrales "Tabacalera" de Santander et de Guadalajara et des provinciaux de Jaén et de Vitoria.

Si vous souhaitez acheter le livre, vous pouvez le faire à 140431@asociacionrepublicanairunesa.org ou en appelant le: 669 075 423.

Télécharger l'affiche

Plaque hommage aux prisonniers

A l'initiative de notre Association, la mairie d'Irun a apposé une plaque en l'honneur des prisonniers qui ont travaillé à la canalisation de la régate d'Olaberria (1942-1944)

On y voit, en plus d'un texte informatif et de plusieurs photos, les noms de tous les prisonniers qui ont travaillé sur ce travail.

Il y a aussi deux "qr", en basque et en espagnol, pour pouvoir télécharger les informations sur le mobile.

Photos

prisonniers

Presos

Plano canal

Détachement criminel d'Irun. Prisonniers ayant participé à la canalisation de la régate d'Olaberria (1942-1944)

A Coruña

FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, MANUEL
MOURE PEREIRA, FRANCISCO

Albacete

BLÁZQUEZ POZO, JOAQUÍN

Alicante

CABALLERO HERNÁNDEZ, FABIAN
ESTARLICH RUIZ, JOSÉ
FRAN LLODRÁ, VICENTE
IBAÑEZ MUÑOZ, FRANCISCO
MOLL TORRES, BAUTISTA
ORTOLÁ MARTI, FRANCISCO
PLAZA ROMERO, JOSÉ
RODRÍGUEZ SEMPERE, RAFAEL
SACRAMENTO GARCIA, JOSÉ
VALERO CABRERA, JOSÉ
VERCHEZ AZNAR, JOSÉ
VIDAL GIRBERT, VICENTE

Almería

SEGURA NIETO, FEDERICO

Araba

SOJO LOIZAGA, CIRIACO

Asturias

ALONSO RODRÍGUEZ, JENARO
BARBAS DEL VALLE, EMILIANO
FERNÁNDEZ COLADO, JERÓNIMO
FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, FRANCISCO
FERNÁNDEZ LUCES, LUÍS
GARCÍA FERNÁNDEZ, MANUEL
GONZÁLEZ ALONSO, ELADIO
GONZÁLEZ ARCE, JULIO
GONZÁLEZ JOGLAR, JUAN
GONZÁLEZ MENÉNDEZ, ANTONIO
MÉNDEZ SUÁREZ, RAMÓN
QUIÑONES ÁLVAREZ, JOSÉ
SUÁREZ ALONSO, RAMÓN
VALDÉS PARRONDO, MANUEL

Badajoz

ANDUJAR BARCOS, ANGEL
APARICIO MIRANDA, JUAN
BLÁZQUEZ PARREÑO, JUAN ANTONIO
BONILLA BRAVO, BENITO
BONILLA BRAVO, EULALIO
BOTE CAMPOS, MIGUEL
CABALLERO ESCOBAR, PEDRO
CALDERÓN CALDERÓN, DIONISIO
CAMPOS FIGUERAS, LUCAS
CASCAJARES OBREGÓN, PEDRO
DOMINGUEZ CABANILLA, JUAN MANUEL
FERNÁNDEZ GARCIA, JOSÉ
FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, ANTONIO
FLORES SANABRIA, FÉLIX
GALLEGO RUIZ, JOSÉ
GODOY ARROLLO, NICOLÁS
GONZÁLEZ DE LA RUBIA POZO, EMILIANO
GONZÁLEZ MACIA, JOSÉ
MACÍAS MARTÍN, ÁNGEL
MATEO PENCO, ANTONIO
MORALES GONZÁLEZ, IGNACIO
OSORIO CARRASCO, RICARDO
PARRA AYER, FLORENTINO
PINILLA SOLTERO, MANUEL

Barcelona

CEBRIAN TERUEL, DAVID
LÓPEZ LÓPEZ, LUÍS

Bizkaia

RODRÍGUEZ DÍAZ, ESTEBAN

Burgos

TERAN LÓPEZ, FRUTOS

Cáceres

IZQUIERDO FRIAS, RAMÓN

Cádiz

CARREÑO JARAMILLO, MIGUEL

Cantabria

AROZAMENA RUIZ, PEDRO
MODINO MARTÍNEZ, FELIX
PÉREZ MARTÍNEZ, EUGENIO

Ciudad Real

CAMPOS PRIETO, JOSÉ
JIMÉNEZ GARCÍA, JUAN
JIMÉNEZ MORCILLO, ELÍAS
NIETO PATÓN, ALFONSO

Córdoba

ARROYO ALCALÁ, ANTONIO
BARBANDO GARCIA, JULIÁN
CABALLERO SÁNCHEZ, MARCOS
CASTRO ORTIZ, JUAN
CENTENO GALA, JOSÉ ANTONIO
COBOS GARCIA, FRANCISCO
CUENCA CARBONELL, BARTOLOME
DÍAZ MINGUEZ, ANTONIO
GARCÍA GARCÍA, ALBERTO
MOLINA ALBUERA, FRANCISCO
MOLINA MOLINA, TOMÁS
PASTOR DUQUE, FERNANDO
SEDANO MURILLO, ANTONIO

Cuenca

ÁLVAREZ RODRÍGUEZ, GREGORIO
ARRIBAS MARTÍNEZ, ANASTASIO
AYUSO ESCUDERO, CLAUDIO
BAÑEGIL MARTÍNEZ, JOSÉ
DE FEZ MURCIANO, RUFO
FUENTES HUEDO, APOLONIO
FUENTES MENESES, ESTEBAN
LOZANO LÓPEZ, DOROTEO
MARTÍNEZ USANO, VICTORIANO
MIRABEL GONZÁLEZ, ROMÁN
RUBIO FELIPE, VICENTE

Gipuzkoa

CARRASCOSO GÓMEZ, ARISTARCO
CARRASCOSO GÓMEZ, CARLOS
ESNAOLA IRAOLA, IGNACIO
GARCÍA GARCÍA, ANTONIO
HERRERO PARDO, JUAN MANUEL
IGLESIAS MINA, MANUEL
LAGO BOZAS, ROBERTO
LASAGA INZA, DOMINGO
LECAROZ GOÑI, JOSÉ
LECHUGA BASTARRARENA, MANUEL
LEGARRETA SANZ, SERAPIO
LÓPEZ LARRAÑAGA, EMILIO
MARTÍNEZ IZAGUIRRE, IGNACIO
PÉREZ CABALLERO, IGNACIO
RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, JOSÉ
RODRÍGUEZ NIETO, DANIEL
SAN SEBASTIAN BARANDIARAN, AVELINO
SÁNCHEZ LERÍN, DOMINGO

Girona

CARRERAS SALAS, JUAN

Granada

ÁVILA MORENO, LEONARDO
CAMARERO PÉREZ, ANTONIO
GARCÍA LÓPEZ, FRANCISCO
MORENO LÓPEZ, FRANCISCO
PÉREZ JIMÉNEZ, JOSÉ MARIA
PORRAS ESCAÑUELA, JOSÉ

Huelva

BORRALLO MARQUEZ, JOSÉ
FLORES BELMONTE, RAMÓN

Islas Baleares

DE NOVO FLORIT, AGAPITO
MARI FERRER, VICENTE
ROIG ESCANDELL, BARTOLOMÉ

Jaén

BARAJAS RIOS, JUAN
BUENO ORTEGA, JOSÉ
CORTÉS FUENTES, ELADIO
EGEA ALGUACIL, JOSÉ
GARRIDO MARTÍNEZ, ANDRÉS
HERNÁNDEZ DE LA TORRE, JOSÉ
JUAREZ SÁNCHEZ, MANUEL
LATORRE MERCADO, PEDRO
LÓPEZ VENTAJA, ANTONIO
MOLINA SIERRA, ANTONIO
MORCILLO MARTÍNEZ, CÁNDIDO
MUELAS RODRÍGUEZ, FRANCISCO
MUÑOZ RIVERA, ANTONIO
OLIBERT PÉREZ, ÁNGEL
ORTEGA MOYA, LEONARDO
PADILLA ÁLVAREZ, RICARDO
PATON VILLANUEVA, PEDRO
PEDROSA HIDALGO, RAFAEL
PLATO ISLAN, RAFAEL
POZAS SALCEDO, JOSÉ
PULPILLO LÓPEZ, PEDRO
RODRÍGUEZ CANO, LÁZARO
ROMERO GÓMEZ, RAMÓN
ROSA MORAL, JOSÉ
SÁNCHEZ BARBERÁN, SATURNINO
SÁNCHEZ MARTÍNEZ, RAMÓN
SÁNCHEZ SÁNCHEZ, RAMÓN
SERRANO LÓPEZ, RAMÓN
SUÁREZ ZAMORA, ELADIO

León

FERNÁNDEZ LOBATO, JULIÁN
MARTÍN AGUILAR, MARIANO
RODRÍGUEZ ÁLVAREZ, JOSÉ

Madrid

ASENSI CAÑAL, JOSÉ
BARRIOS LÓPEZ, ALEJANDRO
BENAVENTE HIGUERAS, ALFONSO
ESTERAS GONZÁLEZ, PEDRO
GARCÍA GONZÁLEZ, MIGUEL
LLAMAS RODRÍGUEZ, LEONARDO
MARTÍN MARTÍN, ANTONIO
MORALES HERNÁNDEZ, BALBINO
PÍAS SUAREZ, SECUNDINO
PRADOS MONTERO, RICARDO
REAL CONDE, CARLOS
SÁNCHEZ ANDREU, ANTONIO
SÁNCHEZ LÓPEZ, SANTIAGO
SÁNCHEZ MEDINA, RAFAEL

Málaga

ÁVILA DOMINGUEZ, ALONSO
ÁVILA TERUEL, AGUSTÍN
DOÑA ASENSIO, EMILIANO
DOÑA ASENSIO, JUAN
GALLARDO ACEVEDO, ANTONIO
MALDONADO BERMÚDEZ, JUAN
MORENO DOBLADO, JOSÉ
MURIEL VALLEJO, RAFAEL
REY FORTES, MIGUEL
RODRÍGUEZ LUNA, FRANCISCO
RODRÍGUEZ MARTÍN, LUÍS
RUIZ GONZÁLEZ, SALVADOR
TALAMONTE VILLENA, FRANCISCO
VENGUT CRESPO, JUAN

Murcia

OROZCO SAEZ, JOSÉ
RUIZ MOLINA, PASCUAL

Ourense

MALVIDO RUA, EDUARDO

Palencia

GARCÍA RUIZ, VICENTE
PÉREZ CALDERON, FAUSTINO

Salamanca

MARCOS ESCRIBANO, PEDRO

Santa Cruz de Tenerife

GUANCHE HERNÁNDEZ, JOSÉ
ROSALES FERRER, AURELIO

Sevilla

REYES POZOS, JOSÉ
REYES VARGAS, JOSÉ
SEDA LÓPEZ, BALTASAR

Toledo

ARELLANO PÉREZ, JESÚS

CARRILLO DE LA FUENTE, PEDRO
DÍAZ - MAROTO MARTÍN, GREGORIO
MUÑOZ RAMOS, ANASTASIO

Valencia

ARCOS PONS, ÁNGEL

Valladolid

ABRIL DÍAZ, BENITO

Desconocido

ARNO MARTÍN, JORGE
CHAMIZO/MANIZO ASENSIO, JOSÉ
CRUZ PRIETO, ANTONIO
ESTÉVEZ GIL, LUÍS
FRENEGAL HIGUERAS, ANDRÉS
GONZÁLEZ FERRER, AURELIO
RAMOS PIRES, GREGORIO
SANTA MARÍA BARQUIN, VÍCTOR

Télécharger .pdf

Lieux de vente

Irun

  • Elkar
  • Locale de l' Association

Donostia

Photos et vídéo de la présentation

Fotos